Johnson & Johnson contraint de ne plus vendre de poudre pour bébés causant le cancer aux États-Unis et au Canada

1
Le géant de la santé Johnson & Johnson est contraint de cesser de vendre sa poudre pour bébés cancérigènes aux États-Unis et au Canada à la suite de milliers de procès. Pendant ce temps, la poudre contre le cancer des ovaires est largement vendue et utilisée en Inde, les clients étant tenus dans l’ignorance de ses effets néfastes et de l’absence de réglementation gouvernementale efficace.

 

Johnson & Johnson a déclaré qu’elle réduirait ses ventes de ce produit, qui représente environ 0,5 % de son activité de santé grand public aux États-Unis, dans les mois à venir, mais que les détaillants continueraient à vendre les stocks existants.

Cette décision intervient après des années de litige, au cours desquelles Johnson & Johnson a été condamnée à verser des milliards de dollars en compensation. La société fait face à plus de 16 000 procès de consommateurs alléguant que les produits de talc de la société ont été contaminés par de l’amiante, un cancérigène connu.

L’entreprise fait appel d’une ordonnance de 2018 lui ordonnant de verser 4,7 milliards de dollars (3,6 milliards de livres sterling) de dommages et intérêts à 22 femmes qui affirment que les produits à base de talc de Johnson & Johnson leur ont causé un cancer des ovaires.

 

 

Des études montrent que la poudre pour bébés de Johnson & Johnson provoque le cancer des ovaires :

En dépit des connaissances sur les études liant le talc au cancer qui remontent à 1971, lorsque les scientifiques du Pays de Galles ont découvert des particules de talc incrustées dans des tumeurs ovariennes et cervicales, la société n’a pas averti les consommateurs des risques de cancer liés à la poudre de talc.

Selon le New York Times, les scientifiques ont émis l’hypothèse que le talc pourrait conduire au cancer parce que les cristaux peuvent remonter le long du tractus génito-urinaire jusqu’à la cavité péritonéale, où se trouvent les ovaires, et peuvent déclencher une inflammation, qui jouerait un rôle important dans le développement du cancer des ovaires.

Le talc est un minéral argileux naturel composé de magnésium et de silicium qui est exploité à proximité de l’amiante, un cancérigène connu. En 2006, le Centre international de recherche sur le cancer a classé la poudre de talc comme un agent cancérigène possible pour l’homme si elle est utilisée dans la zone génitale féminine, mais aucune agence n’a pris de mesures pour retirer la poudre de talc du marché ou ajouter des avertissements.

Le risque de cancer lié à la poudre de talc a été documenté dans les principales revues médicales au cours des quatre dernières décennies. La première idée que le talc augmente le risque de cancer de l’ovaire chez les femmes est apparue dans un rapport de 1971, lorsqu’une étude sur des patientes ayant reçu un diagnostic de cancer de l’ovaire a révélé la présence de particules de talc dans les tissus ovariens.

Des entreprises telles que la société de cosmétiques Johnson & Johnson et la société d’extraction de talc Luzenac America et sa société mère Rio Tinto Materials, qui fabriquent et commercialisent des produits à base de talc, notamment de la poudre pour le corps des femmes et de la poudre pour bébé, ont contesté le lien entre le talc et le cancer depuis cette première découverte.

Après l’étude de 1971 qui a détecté pour la première fois un lien entre l’utilisation de talc et le cancer des ovaires, de nombreuses autres études scientifiques ont été publiées dans des revues médicales de premier plan telles que Cancer, The Lancet et Oncology au cours des dernières décennies. L’Institut national du cancer et l’Union internationale contre le cancer ont publié des conclusions similaires.

 

La dissimulation des dangers du talc :

En 1993, le programme national de toxicologie américain (NTP) a publié une étude sur la toxicité du talc non asbestiforme et a trouvé des preuves évidentes d’activité cancérigène. Même sans la présence de fibres semblables à l’amiante, le talc a été classé comme cancérigène.

Pour répondre aux affirmations de cette recherche, plusieurs acteurs de l’industrie cosmétique, dont J&J, ont formé le «Talc Interested Party Task Force» (TIPTF). L’objectif de la TIPTF était de mener des recherches pour défendre la sécurité du talc. Les tribunaux qui se sont prononcés contre J&J ont estimé que les membres de ce groupe de travail avaient menti aux consommateurs et utilisé leur influence politique pour influer sur la réglementation relative à la sécurité des produits à base de talc.

Comme l’a rapporté Larry Bodine dans son article du Huffington Post intitulé «Behind the $55 Million Verdict» : Johnson & Johnson connaissait les risques de cancer de la poudre de talc depuis les années 1970 :

«Selon le procès des femmes, la « Talc Interested Party Task Force » (TIPTF) a engagé des scientifiques pour effectuer des recherches biaisées concernant la sécurité du talc. Les membres de la TIPTF ont édité les rapports scientifiques des scientifiques qu’elle a engagés avant de les soumettre aux agences gouvernementales. Les membres de la TIPTF ont divulgué de fausses informations sur la sécurité du talc aux consommateurs et ont utilisé leur influence politique et économique sur les organismes de réglementation tout au long des années 1990.
Il est intéressant de noter qu’en 2006, le gouvernement canadien a classé le talc comme une substance D2A, considérée comme « très toxique » et « cancérigène » dans sa classification des matières dangereuses sur le lieu de travail. La même année, le fournisseur de talc de J&J, Imerys Tal, a commencé à ajouter un avertissement de sécurité à ses produits à base de talc. Cet avertissement n’a jamais été transmis par J&J aux consommateurs finaux.
Un juré dans cette affaire de 55 millions de dollars, Jerome Kendrick, a déclaré à un journal de St. Louis que les notes internes de la société « ont pratiquement scellé mon opinion ». Il a déclaré : « Ils ont essayé de couvrir et d’influencer les conseils qui réglementent les cosmétiques. » Il a ajouté : « Ils auraient pu au moins mettre une étiquette d’avertissement sur la boîte, mais ils ne l’ont pas fait. Ils n’ont rien fait.»

Les chercheurs savent depuis plus de trente ans que l’utilisation de talc pour le périnée est associée à un risque accru de cancer des ovaires. Cependant, cette substance n’est toujours pas réglementée en Inde et aucune étiquette de mise en garde n’est apposée sur les produits à base de talc. Le cancer des ovaires est une maladie nocive qui peut entraîner la souffrance et la mort.

 

Source : https://www.bbc.com/news/business-52732755 et https://greatgameindia.com/johnson-johnson-forced-to-stop-selling-cancer-causing-baby-powder/

Traduction : ExoPortail


Si l’article vous a plu, n’hésitez pas à vous abonner à nos Réseaux Sociaux / NewsLetter et à partager l’article. Et si vous vous sentez guidé, soutenir le site par un don ou par Tipeee. Merci beaucoup.

1 Commentaire

Donnez votre Avis :)

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.